Brian McCaffrey: Vorrei sapere perché ti sei immischiato nella mia assegnazione. Insomma, è possibile che siamo ancora ai livelli dei bisticci tra fratello maggiore e minore, della serie ""mi fregavi i giocattoli e sono ancora incazzato""?
Stephen McCaffrey: Brian, ma come fai? Come cazzo fai a uscirtene ogni volta con nuovi sisitemi per fregarti con le tue mani? Come quella cazzata del whiskey. Dovrei credere che sei tornato a casa strisciando perché avevi nostalgia della gloriosa tradizione di famiglia? No, eri rovinato, bello mio! La cosa peggiore è che per un po' probabilmente l'avresti fatta franca, imboscandoti durante gli incendi. Sai come si fa. L'unico problema è che in questo dannato lavoro del cazzo non ci si può nascondere. Non è come avere una giornata storta vendendo roulotte, se parti col piede sbagliato qui qualcuno schiatta. E questo non deve accadere, cazzo.
- Fuoco assassino
Non si deve mai deludere la gente.
- Fuoco assassino
Non si deve mai deludere la gente.
- Fuoco assassino
Alderman Marty Swayzak: Nella vostra famiglia siete pompieri per tradizione.
Brian McCaffrey: Sì, è vero, abbiamo un sacco di tradizioni. Come crepare giovani.
- Fuoco assassino
Stephen McCaffrey: Salve, Ombra. Allora, qual è stata la causa?
Donald Rimgale: Topi con i fiammiferi.
- Fuoco assassino
Stephen McCaffrey: Salve, Ombra. Allora, qual è stata la causa?
Donald Rimgale: Topi con i fiammiferi.
- Fuoco assassino
Alderman Marty Swayzak: Nella vostra famiglia siete pompieri per tradizione.
Brian McCaffrey: Sì, è vero, abbiamo un sacco di tradizioni. Come crepare giovani.
- Fuoco assassino
Giù tu! Giù noi!
- Fuoco assassino
Giù tu! Giù noi!
- Fuoco assassino