Danson: Ragazzi, vorrei dire una cosa... Riguarda un uomo che è venuto dall'Austria con una grande ambizione. Io...
Martin: Arnold Schwarzenegger!
Danson: Lasciami finire! ...È diventato un campione e un divo di Hollywood.
Fosse: Arnold Schwarzenegger!
Danson: Porca puttana, lasciami..! Mi hanno rovinato il discorso, me l'hanno rovinato.
Highsmith: No, dai...
Danson: Il punto è che noi non avremo successo se non fosse per voi che producete scartoffie e fate tutte quelle stronzate che noi odiamo.
Highsmith: Tutte le sparatorie, tutti gli inseguimenti, tutto il sesso che non vogliamo fare ma che purtroppo facciamo è tutto frutto del vostro grande lavoro. Grazie.
Allen Gamble: Sempre al vostro servizio!
Highsmith: Ehi, ehi, ehi!! Chi te l'ha chiesto?! Chiudi quella bocca, se voglio sentirti ti ficco il braccio su per lo sfintere e ti muovo la bocca come un pupazzo, hai capito? Hai capito?!?
- I poliziotti di riserva
Pensi quello che sto pensando?
- I poliziotti di riserva
Pensi quello che sto pensando?
- I poliziotti di riserva
Pensi quello che sto pensando?
- I poliziotti di riserva
Allen Gamble: Oh mio dio!!! Non sento più! Non ci sento, non ci vedo! Ho le mani piene di vesciche di sangue!! Oh mio dio del cielo, che cannonata, come fanno gli attori a sopravvivere a un'esplosione senza battere ciglio, non è possibile! È veramente una cazzata! È quando il Millennium Falcon si allontana dalla Morte Nera e poi avviene l'esplosione, anche quello è una cazzata!
Terry Hoitz: Non parlare male di Guerre Stellari, era tutto veritiero!!
- I poliziotti di riserva
Giornalista: Pete Grayson, New York Observer Online, i sospettati avevano solo centotredici grammi di marijuana, un reato minore in alcuni stati. Il gioco è valso la candela visto che avete procurato dodici milioni di danni?
Highsmith: Questa è una domanda da rivolgere direttamente alla nostra New York, la città più fantastica della Terra!
- I poliziotti di riserva
Mio padre mi ha insegnato che un uomo che parla male alle spalle di un altro è un codardo.
- I poliziotti di riserva
Mio padre mi ha insegnato che un uomo che parla male alle spalle di un altro è un codardo.
- I poliziotti di riserva
Allen Gamble: Si fermi, la dichiaro in arresto, okay?
David Ershon: Cosa?!
Allen Gamble: Hai il diritto di rimanere in silenzio, qualsiasi cosa dica o faccia potrebbe essere usata, ehm... Ehi, usata come?
Terry Hoitz: Come un salvagente.
Allen Gamble: Esatto, come un salvagente. Sai una cosa? È davvero divertente, non ho mai detto i diritti a nessuno prima d'ora.
Terry Hoitz: Ma va?
David Ershon: Ma voi due siete veri o sono su Scherzi a parte?
- I poliziotti di riserva